aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorIvan Enderlin <ivan.enderlin@hoa-project.net>2014-02-10 19:33:52 +0100
committerIvan Enderlin <ivan.enderlin@hoa-project.net>2014-02-10 19:36:58 +0100
commit47231c3638f37b86ed0fba800d7c47037021e4fd (patch)
tree4ec037233435d3d136f8697c0dee196ae2ed1df4
parenta9eb1d1206d154b5c9917cbffa4feed0233da6d2 (diff)
downloadMime-47231c3638f37b86ed0fba800d7c47037021e4fd.zip
Mime-47231c3638f37b86ed0fba800d7c47037021e4fd.tar.gz
Mime-47231c3638f37b86ed0fba800d7c47037021e4fd.tar.bz2
Translate ID of sections.
-rw-r--r--Documentation/Fr/Index.xyl11
1 files changed, 6 insertions, 5 deletions
diff --git a/Documentation/Fr/Index.xyl b/Documentation/Fr/Index.xyl
index da31b17..5d8bd6e 100644
--- a/Documentation/Fr/Index.xyl
+++ b/Documentation/Fr/Index.xyl
@@ -8,7 +8,7 @@
de manipuler ce <strong>format</strong> et de déduire des informations à
partir de flux.</p>
- <h2 id="Table_des_matieres">Table des matières</h2>
+ <h2 id="Table_of_contents">Table des matières</h2>
<tableofcontents id="main-toc" />
@@ -51,7 +51,7 @@
Wikipédia</a>). Elle permet également de trouver le type d'un flux (d'une
ressource) et d'autres informations associées au type.</p>
- <h3 id="Historique" for="main-toc">Historique</h3>
+ <h3 id="History" for="main-toc">Historique</h3>
<p>À l'origine, ce formalisme était utilisé dans les <strong>mails</strong>
(voir la <a href="https://tools.ietf.org/html/rfc2046">RFC2046</a>) qui
@@ -61,7 +61,7 @@
comme HTTP (avec l'en-tête <code>Content-Type</code>). C'est maintenant un
standard <em>de facto</em> pour tout nouveau protocole.</p>
- <h2 id="Informations_generales" for="main-toc">Informations générales</h2>
+ <h2 id="General_informations" for="main-toc">Informations générales</h2>
<p>Il y a deux façons d'utiliser la classe <code>Hoa\Mime\Mime</code>. Nous
allons commencer par l'approche <strong>statique</strong>.</p>
@@ -99,7 +99,8 @@ var_dump(Hoa\Mime\Mime::getMimeFromExtension('webm'));
calculées à partir de ce fichier. Il est donc préférable d'exécuter cette
méthode avant toute opération sur la classe <code>Hoa\Mime\Mime</code>.</p>
- <h2 id="Informations_sur_un_flux" for="main-toc">Informations sur un flux</h2>
+ <h2 id="Informations_about_a_stream" for="main-toc">Informations sur un
+ flux</h2>
<p>Une autre façon d'utiliser la bibliothèque <code>Hoa\Mime\Mime</code> est
<strong>dynamiquement</strong>, à partir d'un flux. Nous instancions notre
@@ -140,7 +141,7 @@ var_dump(Hoa\Mime\Mime::getMimeFromExtension('webm'));
*/</code></pre>
<p>Et c'est tout !</p>
- <h2 id="Les_types_de_Hoa" for="main-toc">Les types de Hoa</h2>
+ <h2 id="Types_of_Hoa" for="main-toc">Les types de Hoa</h2>
<p>Hoa définit plusieurs langages, avec leur propre type. C'est par exemple le
cas du langage PP dans