aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
diff options
context:
space:
mode:
authorIvan Enderlin <ivan.enderlin@hoa-project.net>2015-01-12 07:35:12 +0100
committerIvan Enderlin <ivan.enderlin@hoa-project.net>2015-01-12 07:35:12 +0100
commit83b5bd8c5d01866f2aca1408fbb73dc8d1591311 (patch)
treec833090038446786390aac26e9076fe1fb86446b
parent68eef79cbafdf385a0cee9876bba6cc2e6e8d69c (diff)
downloadUstring-83b5bd8c5d01866f2aca1408fbb73dc8d1591311.zip
Ustring-83b5bd8c5d01866f2aca1408fbb73dc8d1591311.tar.gz
Ustring-83b5bd8c5d01866f2aca1408fbb73dc8d1591311.tar.bz2
Review.
Thanks @osaris and @shouze!
-rw-r--r--Documentation/En/Index.xyl4
-rw-r--r--Documentation/Fr/Index.xyl8
2 files changed, 6 insertions, 6 deletions
diff --git a/Documentation/En/Index.xyl b/Documentation/En/Index.xyl
index c042ff6..7456e9f 100644
--- a/Documentation/En/Index.xyl
+++ b/Documentation/En/Index.xyl
@@ -143,7 +143,7 @@ $japanese = new Hoa\String\String('私はあなたを愛して');</code></pre>
the end or both, still by using the <code>Hoa\String\String::BEGINNING</code>
and <code>Hoa\String\String::END</code> constants.</p>
<p>If we would like to remove other characters, we can use its first argument
- which must be an regular expression. Finally, its second argument allows to
+ which must be a regular expression. Finally, its second argument allows to
specify the side where to remove characters: at the beginning, at the end or
both, still by using the <code>Hoa\String\String::BEGINNING</code> and
<code>Hoa\String\String::END</code> constants. We can combine these constants
@@ -574,7 +574,7 @@ foreach($search as $position)
last result is <code>GAGAA</code>, being <code>GA<em>T</em>AA</code> with one
modified character, and <code>GAGAA</code> exists in
<code>CAGATAA<em>GAGAA</em></code>.</p>
- <p>Let's another example, more concrete this time. We will consider the
+ <p>Another example, more concrete this time. We will consider the
<code>--testIt --foobar --testThat --testAt</code> string (which represents
possible options of a command line), and we will search <code>--testot</code>,
an option that should have been given by the user. This option does not exist
diff --git a/Documentation/Fr/Index.xyl b/Documentation/Fr/Index.xyl
index 7e463e9..ca146c5 100644
--- a/Documentation/Fr/Index.xyl
+++ b/Documentation/Fr/Index.xyl
@@ -206,8 +206,8 @@ echo $title->toAscii();
* Un ete brulant sur la cote
*/</code></pre>
<p>Nous pouvons aussi transformer de l'arabe ou du japonais vers de l'ASCII.
- Les symboles, comme les symboles Mathématique ou les emojis, sont aussi
- transformer :</p>
+ Les symboles, comme les symboles Mathématiques ou les emojis, sont aussi
+ transformés :</p>
<pre><code class="language-php">$emoji = new Hoa\String\String('I ❤ Unicode');
$maths = new Hoa\String\String('∀ i ∈ ℕ');
@@ -446,7 +446,7 @@ $string->match(
<h3 id="Characters" for="main-toc">Caractères</h3>
<p>La classe <code>Hoa\String\String</code> offre des méthodes statiques
- travaillant sur un seul caractère Unicode. Nous avons déjà évoquer la méthode
+ travaillant sur un seul caractère Unicode. Nous avons déjà évoqué la méthode
<code>getCharDirection</code> qui permet de connaître la
<strong>direction</strong> d'un caractère. Nous trouvons aussi
<code>getCharWidth</code> qui calcule le <strong>nombre de colonnes</strong>
@@ -489,7 +489,7 @@ $string->match(
<p>Essayez dans un terminal avec une police <strong>mono-espacée</strong>.
Vous verrez que le japonais demande 18 colonnes pour s'afficher. Cette mesure
est très utile si nous voulons connaître la largeur d'une chaîne pour la
- positionner efficacement.</p>
+ positionner correctement.</p>
<p>La méthode <code>getCharWidth</code> est différente de
<code>getWidth</code> car elle prend en compte des caractères de contrôles.
Elle est destinée à être utilisée, par exemple, avec des terminaux (voir